をクリックすると音声が再生できます。
「ゴマをする」とは、人にへつらって、自分の利益を図ること、いわゆるおべっかのことを言いますが、英語でも同じような表現があります。 英語では、「りんごをみがく」と言う意味の、「apple polishing」(アップル ポリッシング)と言います。