 |
カウンターは空いていますか?
- Is there a seat at the counter?
- イズ ゼア ア シート アト ザ カウンター
|
音声を聞く
|
 |
お飲物は何にしますか?
- What would you like to drink?
- ホワット ウッド ユー ライク トゥ ドリンク
|
音声を聞く
|
 |
スコッチウィスキーをロックで下さい。
- Scotch and whiskey on the rocks, please.
- スコッチ アンド ウィスキー オン ザ ロックス プリーズ
|
音声を聞く
|
 |
アルコールでない飲み物はありますか?
- Do you have any non-alcoholic drinks?
- ドゥ ユー ハブ エニイ ノンアルコホリック ドリンクス
|
音声を聞く
|
 |
このカクテルは何ですか?
- What is this cocktail?
- ホワット イズ ディス カクテイル
|
音声を聞く
|
 |
オレンジジュースとラム酒が2対1の割合です。
- Mix two parts orange juice with one part rum.
- ミックス トゥー パーツ オレンジ ジュース ウィズ ワン パート ラム
|
音声を聞く
|
 |
レモンをよく搾って下さい。
- Please give the lemon a good squeeze.
- プリーズ ギブ ザ レモン ア グッド スクイーズ
|
音声を聞く
|
 |
砕いた氷を入れて下さい。
- Add some crushed ice and water.
- アッド サム クラッシュド アイス アンド ウォーター
|
音声を聞く
|
 |
マドラーでかき混ぜて下さい。
- Please mix it well with a stir stick.
- プリーズ ミックス イット ウェル ウィズ ア スター スティック
|
音声を聞く
|
 |
甘酸っぱくておいしいです。
- This has a delicious sweet-and-sour taste.
- ディス ハズ ア デリシャス スウィート アンド サワー テイスト
|
音声を聞く
|
 |
同じカクテルをもう一杯下さい。
- I'll have another of the same.
- アイル ハブ アナザー オブ ザ セイム
|
音声を聞く
|
 |
グラスが曇っています。
- This glass is dirty.
- ディス グラス イズ ダーティ
|
音声を聞く
|
 |
何か軽いおつまみはありますか?
- Do you have anything to snack on?
- ドゥ ユー ハブ エニシング トゥ スナック オン
|
音声を聞く
|
 |
少し酔ってしまったようです。
- I think I am getting a little drunk.
- アイ シンク アイ アム ゲッティング ア リトル ドランク
|
音声を聞く
|
 |
あなたは酒臭い。
- You smell of alcohol.
- ユー スメル オブ アルコホール
|
音声を聞く
|